---------------------------------------------------P.579---------------------------------------------------

蔣中正總統困勉記

浙江奉化王宇高（墉伯）王宇正（垣叔）同編

卷四十五

民國二十六年十月至十一月

〔民國二十六年，公年五十一〕

      十月一日，反省十年來對倭之決心，及此次抗戰之初意，曰：「甲、如我與倭妥協，無論至何程度，彼少壯派侵略之宗旨，必得寸進尺，漫無止境，一有機會，彼必不顧信義，繼續侵略而不止矣。乙、即使與倭解決東北問題，甚至承認彼所要求者，彼亦必繼續侵華，毫無保障，一時之妥協，不惟不能奏效，徒自壞人格，自破國格而已。丙、倭之望我與彼妥協者，其惟一目的，乃在破壞余之人格，使中國無領導中心也。丁、此次抗戰，無論結果如何？如不抗戰，而與倭妥協，則國亂形勢，決非想像所能及也。戊、倭寇固志在與俄作戰，但非先擊敗我革命軍，確實掌握中國後，則不敢對俄開戰。故我雖欲與倭謀妥協以待機，決不可能。己、總之倭寇一得國際動搖機會，必先向我進攻，此為無可挽回之事，亦不能

---------------------------------------------------P.580---------------------------------------------------

用任何策略可轉移者也。庚、此次抗戰，乃實逼處此，無可幸免者也；與其坐而待亡，何如死中逃生，保全我國格，以留待後人之繼起而復興！況國際形勢，非由我自身犧牲，不能喚醒其同情而來干涉耶！」

      〔十月〕二日，聞敵自劉行猛轟廣福，我陣地未有變化，曰：「此線能固守，尚不失為堅強；惟晉軍要塞，全被敵佔，則可慮較甚！而我川滇各部，乃至今方出動，又何怪各國觀望。俄機尚未到乎？可歎！」三日，聞上海敵軍總攻擊無效，曰：「我北站、唐橋、廣福，同時被攻，砲轟機炸，竭其殘酷，而我陣地卒屹立不動，精神勝於物質之效已見，最後勝利，必屬於我矣！」四日，曰：「上海敵軍，今日攻擊尤猛，而我陣地卒無恙。經此一戰，又可使敵軍更增怯怖，彼以為砲擊機轟，可以奏效者，乃竟一無結果也；再過兩日，則我陣地更強固矣。」五日，曰：「本日敵攻廣福更烈，自第九師加入戰線後，乃能維持原狀，經此一戰，敵膽更寒矣。」六日，聞第八師陣地西六房，被敵突破，第六十一師右翼，敵亦逐漸強渡，曰：「形勢乃緊張矣！」言已，急令稅警團增援。七日，聞第八師陣地全被突破，敵尚不敢急進，曰：「其知難乎？實無能乎？然我軍尚不轉入主動地位，為可慮耳！」晚，曰：「俄之不欲積極助我，顯而易見，我應防止內部分化。」八日，曰：「滬敵進攻大場之目的，已受頓挫，但彼必繼續進攻無疑，決調桂軍加入滬戰，不能放棄上海也。」

      〔十月〕九日，聞滬敵已用毒氣，唐橋據點被敵佔領；又聞山西崞縣，亦被敵佔，曰：「戰局嚴重矣！而韓

---------------------------------------------------P.581---------------------------------------------------

復榘、宋哲元之態度又可慮，令人憂鬱！」十日，聞俄於新甘飛機場，力事設備，曰：「此其為東進之基礎乎？然彼對我態度，太曖昧不明也。」十一日，聞滬敵乘黃昏由坍石橋直到老人橋，急查之，到老人橋之敵，已被我擊滅，曰：「滬戰仍應維持到底；惟宣布敵用毒氣，能否激動人類公憤？」十二日，聞滬敵拂曉砲擊，繼以步戰，甚猛烈，曰：「滬戰尚能穩定；而原平失陷，山西之戰，則可慮矣！」十三日，聞滬戰沉寂，曰：「料敵已攻為守乎？但破壞我後方鐵路線甚多，可慮也！」與美大使約翰談已，曰：「此人卑愚怯弱，不足與言。」十四日，曰：「晉局轉佳，滬局亦穩，外交形勢，亦漸轉優勝；然四川之劉湘，與共黨及各反動派句﹝勾﹞結，後方未固，甚可慮也！」十五日，聞我機兩架，起飛不遠，墜地炸毀，曰：「此次令再炸滬敵，乃竟至此，殊出不料，甚憂我空軍之不力也！」

      〔十月〕十六日，聞滬戰漸危，曰：「決赴前方，親督第五路軍加入戰線。」晚，以火車赴蘇州。十七日，到蘇州，駐節張園，議決出擊部署。晚，返南京，聞敵增兵滿洲，曰：「又為晉局憂也。」十八日，聞平漢路敵追擊到漳河，曰：「滬局未脫危機，晉局又急矣！」十九日，令誡第五路軍已，曰：「心境鬱結甚矣！」二十日，曰：「如何使英國默許蘇俄對倭參戰乎？」二十一日，聞滬戰自昨晚起，又形激烈；又聞晉戰正面甚苦，曰：「滬戰必

---------------------------------------------------P.582---------------------------------------------------

尚能穩定；而晉戰則朱德部隊投機取巧，不肯向敵側擊，致正面危苦，實可慮也！」晚，曰：「英法態度，漸轉劣乎？」二十二日，聞滬局動搖，曰：「滿擬以桂軍加入戰線，為持久之計，不料反因桂軍挫敗，而退至走馬塘之線，戰局頓形動搖，殊所失望！應研究桂軍之弱點而補救之。」二十三日，考慮對九國會議方針，曰：「甲、不與敵妥協；乙、不拒絕各國調解；丙、調解不成之責，應使由敵負之；丁、目的在使各國怒敵而作經濟制裁，并促使美英允俄參戰；戊、上海與華北，必使為整個不可分之解決。」二十四日，與宋哲元談已，曰：「自覺此次談話，必有益於戰爭前途也。」

      〔十月〕二十五日，思共黨，曰：「朱德旁觀投機，應切實注意，然不足為懼，此種無信義之徒，決不能成業也。」又曰：「滬戰雖全線動搖，晉局亦危，然抗倭必須到底，不背初衷，則雖敗亦成，至於共黨與軍閥，祇須多給以權利，再動之以正義則可矣。」二十六日，聞大場失陷，曰：「滬戰不能不變換陣地矣！但閘北當留一團死守，以感動中外人心。」下令撤移畢，乃考慮宣言要旨，曰：「甲、滬戰本未列入整個抗戰計畫之內，且一時與局地之得失，無關全局之勝敗；乙、抵抗到底，決無妥協餘地；丙、國際調解則可，直接交涉則不可。」二十七日，聞上海我軍皆照預定計畫，已於昨夜安全移至蘇州河南岸；而留守閘北一團，尤為外人所敬歎，曰：「如此，

---------------------------------------------------P.583---------------------------------------------------

則我雖退猶榮也。」見英美記者，發表談話畢，即往蘇州。二十八日，在蘇州張園，會見各將領，到東吳大學附近視察，晚到松江會議，解決右翼與中央軍區歸併問題。二十九日，返蘇州，處置戰務，曰：「惟姚家渡兩岸之防務薄弱，甚可憂慮。」晚，到崑山，訓誡右翼高級將領畢，乃返京，曰：「甚慮能戰各師之傷亡太大也。」三十日，到南京，曰：「甚以前方陣地未穩定，閘北留守一團甚危險為慮也。」三十一日，會商改組行政院，曰：「政治無整個設施，必致失敗，尤可憂也。」

      十一月一日，聞蘇州河南岸，有數處被敵佔據，曰：「甚為罣念！」又研究對九國會議宗旨，曰：「中倭戰事，祇要第三國參加保證，則可調停；若中倭直接妥協，則任何條件，皆不願問，惟有抵抗到底，雖至滅亡，亦所不惜！」二日，考慮長期抗戰之最惡場合，曰：「甲、各省軍閥割據，國內分崩離析；乙、共黨乘機搗亂，奪取民眾與政權；丙、散兵游勇，到處搶劫，民不聊生；丁、人民壓〔厭〕戰，民心背棄；戊、政客反動，偽政權紛起；己、各國與倭妥協，瓜分中國；庚、倭俄以中華為戰場，陷于西班牙水深火熱地位；辛、財政竭蹶，經濟枯槁，社會紛亂。以上八端，當時刻注意解決！」三日，聞晉東敗退；又聞滬陣蘇州河南岸，屢被敵突破，曰：「可憂甚矣！」四日，曰：「軍事失利，反動派逐漸猖狂，共黨尤為跋扈，嗚呼！外患未消，內憂日增矣！」

---------------------------------------------------P.584---------------------------------------------------

      〔十一月〕五日，聞金山衛敵軍登陸，曰：「此司令張發奎換防疏忽之過也，可歎！」與德大使談已，曰：「敵託德使傳達媾和條件，來作試探，仍以防共協定為主，余乃嚴詞拒絕之。」六日，聞滬敵猛攻蘇州南岸劉家宅，金山衛敵亦佔領松隱，曰：「如我軍能站穩現有陣地，三日以後，當無危險矣。」七日，考慮曰：「保持戰鬥力，以圖持久抗戰，與消失戰鬥力，以維持一時體面相較，則當以前者為重。」又曰：「此時應令各戰區，發動游擊戰，使敵所佔領各地，不能安定；且分散其兵力，使之防不勝也。」八日，決令撤退蘇州南岸，曰：「藉此戰略關係而撤退，使敵知我非為力盡而退，則不敢窮追與再攻，是於將來之戰局有利；然於九國公約會議之影響，其不良必甚大，使此心苦痛不已！」九日，聞昨夜蘇州河南各部撤退之秩序不良，曰：「此又張發奎不沈著、無經驗，而下達命令不確之所致也！如能照余退守南市計畫，何至如此？嗚呼！不僅使敵軍敢長驅直入，而且對內對外之影響太大矣！」

      〔十一月〕十日，聞嘉乍線之楓徑失守，日：「東戰場危急，而太原電亦二日不通，或已失陷，令人焦灼之至！」十一日，聞嘉乍綫吃緊，曰：「甚慮敵軍由嘉興出宜興，威脅我南京；而共黨則乘機要脅，提出國共合作以代獨裁為口號，為抗戰前途計，顧慮尤甚！」十二日，聞嘉乍線之西塘鎮失陷，曰：「更形危急矣！」乃訪林主